Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H1959 – Números de Strong
Número Strong: H1959
Lexema: הֵידָד
Transliteración: jeidád
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 7
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ הֵידָד jeidád; de una raíz que no se usa (sign. gritar); aclamación: — canción, cantar, gritería, grito.
Equivalencia BDB o OSHL: e.an.ab
Equivalencia TWOT: 471a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H2116
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (הדד) hdd
Cognados:
Jadadrimmón (הֲדַדְרִמּוֹן) H1910; Ádad (אֲדַד) H111; Jadarézer (הֲדַרְעֶזֶר) H1928; Jadadézer (הֲדַדְעֶזֶר) H1909; jeidád (הֵידָד) H1959; Jadád (הֲדַד) H1908; jed (הֵד) H1906
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(הֵידָ֔ד): advb.m.sg.a (1)
(הֵידָֽד׃ס): subs.m.sg.a (6)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-2116 הֵידָד (hê ∙ḏ āḏ): sustantivo masculino; ≡ H1959; TWOT-471a -LN-33.69-33.108 grito exuberante, o sea, un grito eufórico de alegría, generalmente entre los cosechadores (Isa 16:9, Isa 16:10; Jer 25:30; Jer 48:33 (3×); Jer 51:14 +), comparar también DH-2059 H1906.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
הידד
hêydâd
BDB Definición:
1) un grito, alegría, gritería.
1a) gritería.
1b) grito (del enemigo).
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de una raíz no utilizada (que significa gritar)
La misma palabra por número de TWOT: 471a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
הֵידָד
1) Grito de júbilo (Isa 16:10).
2) Grito de guerra (Isa 16:9).