Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H2131 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H2131 – Números de Strong

Número Strong: H2131
Lexema: זִיקָה
Transliteración: zicá
Categoría gramatical: (OS) Sustantivo, Masculino;
(TH)

Apariciones en BHS: 7
Idioma: (OS) Hebreo; (TH) —


Definición Strong:

זִיקָה zicá (Isa 50:11); (fem.); y זִק zic; o זֵק zec; de H2187; prop. lo que salta hacia adelante, i. e. fogonazo de fuego, o flecha ardiente; también (del sentido orig. de la raíz) vínculo, lazo: — grillos, llamas, teas.


Equivalencia BDB o OSHL: g.cg.ab, g.cc.af
Equivalencia TWOT: 573
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H2338, GK-H2414, GK-H2415
Equivalencia Griega en la LXX: (πέδη) G3976, (φλόξ) G5395


Etimología:


Cognados:
zeeír (זְעֵיר) H2191; Zifrón (זִפְרֹן) H2202; zicá (זִיקָה) H2131; zéfet (זֶפֶת) H2203; mizár (מִזְעָר) H4213


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(זִיקֹות֙): subs.f.pl.a (2)
(זִקִּ֗ים): subs.m.pl.a (5)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DH-2338 זִיקֹות ( ): sustantivo femenino pl; ≡ H2131; TWOT-573 -LN-6.102-6.105 antorcha flameante, o sea, un instrumento usado para alumbrar un camino durante la noche (Isa 50:11 (2×) +), véase también DH-2415, nota: para un texto diferente, véase bhs nota al pie.

——————————

DH-2414 I. זֵק (z ēq): sustantivo masculino; ≡ H2131; TWOT-573 -LN-6.14-6.22 (pl.) lazos, cadenas, grillos, ataduras, o sea, aquello que ata (Job 36:8; Sal 149:8; Isa 45:14; Nah 3:10 +) véase también DH-272 H246.

——————————

DH-2415 II. זֵק (z ēq): sustantivo masculino; ≡ H2131; TWOT-573 -LN-6.29-6.40 (pl.) flechas encendidas, o sea, flechas cuyas puntas están ardiendo (Pro 26:18 +), véase también DH-2338.

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

זק / זק / זיקה

zı̂yqâh / ziq / zêq

BDB Definición:

1) chispa, misiles, tea, flecha en llamas.

2) cadenas.

Parte del Discurso: sustantivo masculino

Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H2187

La misma palabra por número de TWOT: 573.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer