Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H2158 – Números de Strong
Número Strong: H2158
Lexema: זָמִיר
Transliteración: zamír
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 7
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ זָמִיר zamír; o זָמִר zamír; y (fem.) זְמִרָה zemirá; de H2167; canto para que acompañado de música instrumental: — canción, cántico, cantor.
Equivalencia BDB o OSHL: g.bq.ad
Equivalencia TWOT: 558b
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H2369
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (זָמַר) zāmar H2167
Cognados:
zamár (זָמַר) H2167; zimrát (זִמְרָת) H2176; zamír (זָמִיר) H2158; mizmór (מִזְמוֹר) H4210; zimrá (זִמְרָה) H2172
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(זְמִרֹ֣ות): subs.m.pl.a (4)
(זְמִרֹ֥ות): subs.m.pl.c (1)
(זָּמִ֖יר): subs.m.sg.a (1)
(זְמִ֥יר): subs.m.sg.c (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-2369 I. זָמִיר (z ā∙ mîr): sustantivo masculino; ≡ H2158; TWOT-558b -LN-33.109-33.116 canción, o sea, un canto o melodía cantado con el instrumento de la voz (2Sa 23:1; Job 35:10; Sal 95:2; Sal 119:54; Cnt 2:12; Isa 24:16; Isa 25:5 +), nota: en algunos contextos la canción era acompañada con algún instrumento, para otra interp, véase DH-2370.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
זמרה / זמר / זמיר
zâmı̂yr / zâmir / zemirâh
BDB Definición:
1) canción, salmo.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H2167
La misma palabra por número de TWOT: 558b.