Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H2169 – Números de Strong
Número Strong: H2169
Lexema: זֶמֶר
Transliteración: zémer
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ זֶמֶר zémer; apar. de H2167 o H2168; gacela (porque apenas toca el suelo): — carnero montés.
Equivalencia BDB o OSHL: g.bs.ac
Equivalencia TWOT: 560b
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H2378
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (זמר) zmr
Cognados:
zan (זַן) H2177; zémer (זֶמֶר) H2169; Zemirá (זְמִירָה) H2160; Zimrí (זִמְרִי) H2174; Zimrán (זִמְרָן) H2175; zimrá (זִמְרָה) H2173
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(זָֽמֶר׃): subs.m.sg.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-2378 זֶמֶר (z ě∙měr): sustantivo masculino; ≡ H2169; TWOT-560b -LN-4.1-4.37 oveja, o sea, animal ceremonialmente limpio, por lo tanto apto para comer: un mamífero rumiante con la pezuña dividida en dos; antílope (Deu 14:5 +); (NVI, LBLA, RVR, RVA) gamuza; (Holladay, KB3) un tipo de gacela, nota: la identificación precisa es dividida entre las fuentes, lo más probable que se refiera a una cabra salvaje o gacela.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
זמר
zemer
BDB Definición:
1) oveja de montaña, cabra montés, muflón, corzo, rebeco (significado dudoso).
1a) un cierto animal permitido como alimento (especie específica dudosa).
1b) tal vez un animal extinto, significado exacto desconocido.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: aparentemente de H2167 o H2168
La misma palabra por número de TWOT: 560b.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
זֶמֶר Gamuza (Deu 14:5). — Paus. תָֽמֶר.