Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H2185 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H2185 – Números de Strong

Número Strong: H2185
Lexema: זֹנוֹת
Transliteración: zonót
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 2
Idioma: Hebreo


Definición Strong:

זֹנוֹת zonót; considerado por algunos como si fuera de H2109 o una raíz que no se usa, y aplicado a equipos militares; pero evidentemente part. act. fem. plur. de H2181; prostitutas: — rameras.


Equivalencia BDB o OSHL: g.bu.aa
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H2390


Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (זָנָה) zānâ H2181


Cognados:
zenút (זְנוּת) H2184; zonót (זֹנוֹת) H2185; taznút (תַּזְנוּת) H8457; zaná (זָנָה) H2181; zanún (זָנוּן) H2183


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(זֹּנֹ֖ות): subs.qal.ptca.u.f.pl.a (2)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

Ver H2181 DH-2390.

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

זנות

zônôth

BDB Definición:

1) fornicaciones.

   1a) armadura (utilizada en la guerra no sancionada por Jehova) (fig.).

Parte del Discurso: sustantivo femenino plural

Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: considerado por algunos como si fuera del H2109 o una raíz no utilizada, y se aplica a equipos militares; pero evidentemente el participio activo de H2181

.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer