Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H2422 – Números de Strong
Número Strong: H2422
Lexema: חָיֶה
Transliteración: kjayé
Categoría gramatical: Adjetivo
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ חָיֶה kjayé; de H2421; vigoroso: — robusto.
Equivalencia BDB o OSHL: h.cd.af
Equivalencia TWOT: 644e
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H2650
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (חָיָה) ḥāyâ H2421
Cognados:
kjayé (חָיֶה) H2422; Kjiel (חִיאֵל) H2419; kjai (חַי) H2416; yekjielí (יְחִיאֵלִי) H3172; Yekjiyá (יְחִיָּה) H3174; mikjiá (מִחְיָה) H4241; kjayut (חַיּוּת) H2424; kjaiá (חָיָה) H2421; kjayaí (חָיַי) H2425; Yekjiél (יְחִיאֵל) H3171
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(חָיֹ֣ות): adjv.f.pl.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-2650 חָיֶה (ḥā∙ yě(h)): adjetivo; ≡ H2422; TWOT-644e -LN-23.46-23.60 vigoroso, saludable, o sea, perteneciente a la facilidad en el parto (Éxo 1:19 +), véase también dominio LN-23.129-23.141.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
חיה
châyeh
BDB Definición:
1) vigoroso, animado, con el vigor de la vida.
Parte del Discurso: adjetivo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H2421
La misma palabra por número de TWOT: 644e.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
חָיֶה Vigoroso, con mucha vitalidad (Éxo 1:19). — Pl.fem. חָיוֹת.