Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H2448 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H2448 – Números de Strong

Número Strong: H2448
Lexema: חַכְלִלוּת
Transliteración: kjaclilut
Categoría gramatical: (OS) Adjetivo;
(TH) Sustantivo, Femenino

Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo


Definición Strong:

חַכְלִלוּת kjaclilut; de H2447; centella (de los ojos); en sentido malo, legañoso: — amoratado.


Equivalencia BDB o OSHL: h.cf.ad
Equivalencia TWOT: 646b
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H2680
Equivalencia Griega en la LXX: (μέλας) G3189


Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (חכל) ḥkl


Cognados:
kjaklíl (חַכְלִיל) H2447; Kjakaliá (חֲכַלְיָה) H2446; Kjakilá (חֲכִילָה) H2444; kjaclilut (חַכְלִלוּת) H2448


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(חַכְלִל֥וּת): subs.f.sg.a (1)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DH-2680 חַכְלִלוּת (ḥǎḵ∙ li): sustantivo femenino; ≡ H2448; TWOT-646b -LN-79.60-79.61 penumbra, torpeza, o sea, ojos enrojecidos o vista nublada debido al exceso de bebida (Pro 23:29 +).

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

חכללוּת

chaklilûth

BDB Definición:

1) amoratado, estupidez.

Parte del Discurso: adjetivo

Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H2447

La misma palabra por número de TWOT: 646b.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer

חַכְלִלוּת Brillantez enrojecida (Pro 23:29; la RVA traduce «lo enrojecido»).

Fuente: Diccionario de Hebreo Bíblico de Chavez