Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H2459 – Números de Strong
Número Strong: H2459
Lexema: חֶלֶב
Transliteración: Kjéleb
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 92
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ חֶלֶב Kjéleb; o חֵלֶב kjéleb; de una raíz que no se usa sign. ser gordo; gordura, sea lit. o fig.; de aquí, la parte más rica o selecta: — abundancia, engordar, escogido, gordo, gordura, grosura, mejor, meollo, sebo.
Equivalencia BDB o OSHL: h.ck.ab
Equivalencia TWOT: 651a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H2693
Equivalencia Griega en la LXX: (ἀπαρχή) G536, (θυσία) G2378, (μυελός) G3452
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (חלב) ḥlb
Cognados:
Kjelbón (חֶלְבּוֹן) H2463; Kjéleb (חֵלֶב) H2460; Kjéleb (חֶלֶב) H2459; kjelbená (חֶלְבְּנָה) H2464; Kjelbá (חֶלְבָּה) H2462; Akjláb (אַחְלָב) H303
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(חֲלָבִ֖ים): subs.m.pl.a (8)
(חֶלְבֵהֶ֑ן): subs.m.pl.a.prs.p3.f.pl (1)
(חֶלְבֵ֧י): subs.m.pl.c (5)
(חֵ֣לֶב): subs.m.sg.a (43)
(חֶלְבְּהֶ֑ן): subs.m.sg.a.prs.p3.f.pl (2)
(חֶלְבָּ֣ה): subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg (2)
(חֶלְבָּ֥מֹו): subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl (2)
(חֶלְבֹּ֑ו): subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg (8)
(חֵ֥לֶב): subs.m.sg.c (21)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-2693 I. חֵלֶב (ḥē∙ lěḇ): sustantivo masculino; ≡ H2459; TWOT-651a —
1. LN-5.1-5.22 grasa, o sea, tejido lipídico de un animal, una parte del cuerpo de un animal como un sacrificio (Éxo 23:18; Lev 8:26);
2. LN-59.48-59.61 botín, o sea, una extensión figurada de grasa como una señal de prosperidad (Gén 45:18);
3. LN-79 la más fina, mejor parte, o sea, la extensión figurada de la grasa como porción escogida, perteneciente a los productos del olivo y del vino y otros productos selectos, como la característica de un objeto (Núm 18:12, Núm 18:29; Deu 32:14; BHS Sal 81.17 [BE Sal 81:16]);
4. LN-88.223-88.226 un corazón insensible (Sal 17:10; Sal 73:7; Sal 119:70).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
חלב / חלב
cheleb / chêleb
BDB Definición:
1) grasa.
1a) grasa (de los seres humanos).
1b) grasa (de los animales).
1c) más selecto, la mejor parte, abundancia (de los productos de la tierra).
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de una raíz no utilizada que significa ser gordo
La misma palabra por número de TWOT: 651a.