Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H2624 – Números de Strong
Número Strong: H2624
Lexema: חֲסִידָה
Transliteración: kjasidá
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 6
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ חֲסִידָה kjasidá; fem. de H2623; ave amable (maternal), i. e. cigüeña: — cigüeña.
Equivalencia BDB o OSHL: h.ed.ad
Equivalencia TWOT: 698c
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H2884
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (חָסַד) ḥāsad H2616a
Cognados:
kjésed (חֶסֶד) H2617; kjasíd (חָסִיד) H2623; kjasidá (חֲסִידָה) H2624; KJasadiá (חֲסַדְיָה) H2619; kjasád (חָסַד) H2616
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(חֲסִידָ֥ה): subs.f.sg.a (6)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-2884 חֲסִידָה (ḥǎ sî∙ḏ ā(h)): sustantivo femenino; ≡ H2624; TWOT-698c -LN-4.38-4.46 ave acuática, o sea, animal ceremonialmente impuro, por lo tanto no comestible: criatura alada, probablemente un ave que vadea de la familia Ciconiidae o Ardeidae; (mayoría de las versiones) cigüeña; garza (Lev 11:19; Deu 14:18; Job 39:13; Sal 104:17; Jer 8:7; Zac 5:9 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
חסידה
chăsı̂ydâh
BDB Definición:
1) cigüeña.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H2623
La misma palabra por número de TWOT: 698c.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
חֲסִידָה Cigüeña (Lev 11:19).