Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H2636 – Números de Strong
Número Strong: H2636
Lexema: חַסְפַּס
Transliteración: kjaspás
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ חַסְפַּס kjaspás; redupl. de una raíz que no se usa sign. apar. pelar; rebanada o escama: — cosa redonda.
Equivalencia BDB o OSHL: h.ei.ae
Equivalencia TWOT: 704
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H2892
Etimología:
Tipo de Lexema: Principal
Raiz Consonántica: חסף
Cognados:
kjasán (חָסַן) H2630; kjasón (חָסֹן) H2634; kjasín (חֲסִין) H2626; kjósen (חֹסֶן) H2633; kjaspás (חַסְפַּס) H2636
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(מְחֻסְפָּ֔ס): adjv.pual.ptcp.u.m.sg.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-2892 חַסְפַּס (ḥǎ s∙ pǎs): verbo; ≡ H2636; TWOT-704 —
1. LN-79.104-79.109 (pualal participio) (BTX, Tanaj) estar escamado, estar escarchado, o sea, perteneciente a la forma de un objeto (Éxo 16:14 +), nota: para otra interp, véase siguiente;
2. LN-79.100-79.101 (pualal participio) (KB3, Holladay) estar crujiente, o sea, perteneciente a estar crocante y ligeramente frágil, y por ende ni blando ni tierno (Éxo 16:14 +);
3. LN-79.104-79.109 (LBLA, RVR, NBLH) granulado, o sea, pequeños y redondeados, como pequeños granos o glóbulos de algo (Éxo 16:14 +); nota: la forma léxica tiene cuatro radicales.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
חספּס
chaspas
BDB Definición:
1) (Pual) pelar, desprender (sólo en el participio).
1a) como escama, como hojuela, despegar.
Parte del Discurso: verbo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: reduplicado a partir de una raíz no utilizada que aparentemente se pela
La misma palabra por número de TWOT: 704.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
חספס Ver מְחֻסְפָּס.