Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H2642 – Números de Strong
Número Strong: H2642
Lexema: חֶסְרוֹן
Transliteración: kjesrón
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ חֶסְרוֹן kjesrón; de H2637; deficiencia: — incompleto.
Equivalencia BDB o OSHL: h.ej.af
Equivalencia TWOT: 705d
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H2898
Equivalencia Griega en la LXX: (ὑστέρημα) G5303
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (חָסֵר) ḥāsēr H2637
Cognados:
kjesrón (חֶסְרוֹן) H2642; kjéser (חֶסֶר) H2639; kjóser (חֹסֶר) H2640; kjasér (חָסֵר) H2637; makjsór (מַחְסוֹר) H4270; KJasrá (חַסְרָה) H2641; kjasér (חָסֵר) H2638
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(חֶסְרֹ֖ון): subs.m.sg.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-2898 חֶסְרֹון (ḥě s∙ rôn): sustantivo masculino; ≡ H2642; TWOT-705d -LN-13.69-13.103 lo que falta, falto, o sea, una deficiencia, con un enfoque en ésta como no existiente, o existente en otro lugar pero no a la vista del orador (Ecl 1:15 +), véase también dominio LN-57.37-57.48.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
חסרון
chesrôn
BDB Definición:
1) lo que falta, defecto, deficiencia.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H2637
La misma palabra por número de TWOT: 705d.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
חֶסְרוֹן Lo que es incompleto (Ecl 1:15).