Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H2720 – Números de Strong
Número Strong: H2720
Lexema: חָרֵב
Transliteración: kjaréb
Categoría gramatical: (OS) Adjetivo;
(TH)
Apariciones en BHS: 8
Idioma: (OS) Hebreo; (TH) —
Definición Strong:
→ חָרֵב kjaréb; de H2717; seco o arruinado: — arder, asolar, desierto, seco.
Equivalencia BDB o OSHL: h.fi.ab, h.fj.ab
Equivalencia TWOT: 731a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H2992
Etimología:
—
Cognados:
kjarabón (חֲרָבוֹן) H2725; kjóreb (חֹרֶב) H2721; kjaréb (חָרֵב) H2720; kjarabá (חָרָבָה) H2724; kjaráb (חָרַב) H2717
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(חֳרֵבֹ֔ות): adjv.f.pl.a (2)
(חֲ֭רֵבָה): adjv.f.sg.a (2)
(חָרֵ֔ב): adjv.m.sg.a (4)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-2992 III. חָרֵב (ḥā∙ rēḇ): adjetivo; ≡ H2720; TWOT-731a —
1. LN-79.78-79.83 seco, o sea, perteneciente a un objeto que no contiene humedad de ningún tipo(Lev 7:10; Pro 17:1 +);
2. LN-20.31-20.60 desolado, o sea, perteneciente a estar en ruinas y por ende destruida, implicando una falta de habitantes (Neh 2:3, Neh 2:17; Jer 33:10, Jer 33:12; Eze 36:35, Eze 36:38; Hag 1:4, Hag 1:9 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
חרב
chârêb
BDB Definición:
1) desechado, desolado, seco.
Parte del Discurso: adjetivo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H2717
La misma palabra por número de TWOT: 731a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
חָרֵב
1) Seco (Lev 7:10).
2) Destruido (Jer 33:10). — Fem. חֲרֵבָה; Pl.pref. הֶחֳרֵבוֹת.