Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H2746 – Números de Strong
Número Strong: H2746
Lexema: חַרְחֻר
Transliteración: kjarkjúr
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ חַרְחֻר kjarkjúr; de H2787; fiebre (como caliente): — ardor.
Equivalencia BDB o OSHL: h.gg.ac
Equivalencia TWOT: 756b
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H3031
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (חָרַר) ḥārar H2787
Cognados:
kjarkjúr (חַרְחֻר) H2746; kjarér (חָרֵר) H2788; kjarár (חָרַר) H2787; KJarkjúr (חַרְחוּר) H2744
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(חַרְחֻר֙): subs.m.sg.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-3031 חַרְחֻר (ḥǎ r∙ḥǔ r): sustantivo masculino; ≡ H2746; TWOT-756b —
1. LN-14.1-14.3 calor abrasador, clima muy caliente que ocurre en forma natural que es destructivo para los cultivos (Deu 28:22 +), nota: para otras interp, véase siguiente;
2. LN-23.142-23.184 fiebre, o sea, la regulación inapropiada de la temperatura interna del cuerpo, como una indicación de enfermedad(Deu 28:22 +), nota: redacción del Texto Masorético favorece esta palabra agrupada con las palabras “clima” del verso, véase entrada anterior.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
חרחר
charchûr
BDB Definición:
1) calor extremo, inflamación, calor violento, fiebre.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H2787
La misma palabra por número de TWOT: 756b.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
חַרְחֻר Calor sofocante (Deu 28:22).