Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H2771 – Números de Strong
Número Strong: H2771
Lexema: חָרָן
Transliteración: KJarán
Categoría gramatical: (OS) Nombre Propio, Masculino | Nombre Propio, Lugar;
(TH)
Apariciones en BHS: 12
Idioma: (OS) Nombre; (TH) —
Definición Strong:
→ חָרָן KJarán; de H2787; asolado; Jarán, nombre de un hombre y también de un lugar: — Harán.
— חָרֹן kjarón. Véase H2740.
Equivalencia BDB o OSHL: h.fw.ad, h.fw.ae
Equivalencia TWOT: 747
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H3059, GK-H3060
Equivalencia Griega en la LXX: (Χαῤῥάν) G5488
Etimología:
—
Cognados:
KJarnéfer (חַרְנֶפֶר) H2774; kjérem (חֵרֶם) H2764; kjermésh (חֶרְמֵשׁ) H2770; kjarám (חָרַם) H2763; KJarán (חָרָן) H2771; KJoronaim (חֹרֹנַיִם) H2773
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(חָרָ֖ן): nmpr.m.sg.a (2)
(חָרָ֤ן): nmpr.u.sg.a (10)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-3059 I. חָרָן (ḥā∙ rān): sustantivo propio; ≡ H2771; TWOT-747 -LN-93.389 (loc.) Harán : ciudad en Norte Mesopotamia (Gén 11:31, Gén 11:32; Gén 12:4, Gén 12:5; Gén 27:43; Gén 28:10; Gén 29:4; 2Re 19:12; Isa 37:12; Eze 27:23 +).
——————————
DH-3060 II. חָרָן (ḥā∙ rān): sustantivo propio; ≡ H2771; TWOT-747 -LN-93 pers. (varón) Harán : hijo de Caleb (1Cr 2:46 (2×) +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
חרן
chârân
BDB Definición:
sust pr m.
1) un hijo de Caleb con su concubina Efa.
sust pr loc.
2) la ciudad a la que Abraham emigró cuando salió de Ur de los caldeos, y donde permaneció hasta que su padre murió antes de partir hacia la tierra prometida; situada en Mesopotamia en Padan-aram Aram, a los pies del Monte Masius entre el Khabour y el Eufrates.
Parte del Discurso: ver arriba en Definición
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H2787
La misma palabra por número de TWOT: 747.