Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H2805 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H2805 – Números de Strong

Número Strong: H2805
Lexema: חֵשֶׁב
Transliteración: kjésheb
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 8
Idioma: Hebreo


Definición Strong:

חֵשֶׁב kjésheb; de H2803; cinto o correa (como trenzada): — ceñir, cinto, cinto de obra primorosa.


Equivalencia BDB o OSHL: h.gr.ab
Equivalencia TWOT: 767a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H3109


Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (חָשַׁב) ḥāšab H2803


Cognados:
KJashshúb (חַשְּׁוּב) H2815; KJashubá (חֲשֻׁבָה) H2807; kjishshabón (חִשָּׁבּוֹן) H2810; KJashabiá (חֲשַׁבְיָה) H2811; kjésheb (חֵשֶׁב) H2805; KJashbadána (חַשְׁבַּדָּנָה) H2806; KJeshbón (חֶשְׁבּוֹן) H2809; KJashabeneiá (חֲשַׁבְנְיָה) H2813; kjasháb (חָשַׁב) H2803; kjeshbón (חֶשְׁבּוֹן) H2808; makjashabá (מַחֲשָׁבָה) H4284; KJashabná (חֲשַׁבְנָה) H2812


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(חֵ֨שֶׁב֙): subs.m.sg.c (8)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DH-3109 חֵשֶׁב (ḥē∙š ěḇ): sustantivo masculino; ≡ H2805; TWOT-767a -LN-6.152-6.187 pretina, cinturón, o sea, una faja o banda para sujetar la ropa alrededor de la cintura, como una funcional, pero ornamental pieza de ropa (Éxo 28:8, Éxo 28:27, Éxo 28:28; Éxo 29:5; Éxo 39:5, Éxo 39:20, Éxo 39:21; Lev 8:7 +).

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

חשׁב

chêsheb

BDB Definición:

1) faja, banda, obra ingeniosa.

1a) obra ingeniosa- el nombre de la faja o banda del efod.

Parte del Discurso: sustantivo masculino

Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H2803

La misma palabra por número de TWOT: 767a.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer

חֵשֶׁב Ceñidor del efod (Éxo 28:27).
— חשֵׁב Diseñador, inventor (Éxo 38:23). — En 2Cr 26:15 es traducido como «técnico».

Fuente: Diccionario de Hebreo Bíblico de Chavez