Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H2916 – Números de Strong
Número Strong: H2916
Lexema: טִיט
Transliteración: tit
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 13
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ טִיט tit; de una raíz que no se usa que sign. apar. ser pegajoso [más bien tal vez un denom. de H2894, mediante la idea de tierra quje es barrida]; lodo o barro; fig. calamidad: — lodo, barro, cieno, suelo.
Equivalencia BDB o OSHL: i.al.ab
Equivalencia TWOT: 796a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H3226
Equivalencia Griega en la LXX: (βόρβορος) G1004, (πηλός) G4081
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (טוט) ṭwṭ
Cognados:
tit (טִיט) H2916
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(טִֽיט׃): subs.m.sg.a (7)
(טִּ֪יט): subs.m.sg.c (6)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-3226 טִיט (ṭ îṭ): sustantivo masculino; ≡ H2916; TWOT-796a —
1. LN-2.14-2.28 barro, fango, lodo, o sea, tierra húmeda que puede adherirse a cosas que pasan a través de él (2Sa 22:43; BHS Job 41.22 [BE Job 41:30]; BHS Sal 18.43 [BE Sal 18:42]; BHS Sal 40.3 [BE Sal 40:2]; BHS Sal 69.15 [BE Sal 69:14]; Isa 57:20; Jer 38:6 (2×); Miq 7:10; Zac 9:3; Zac 10:5 +);
2. LN-2.14-2.28 arcilla, o sea, una sustancia natural usada para hacer loza de barro (Isa 41:25; Nah 3:14 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
טיט
ṭı̂yṭ
BDB Definición:
1) barro, arcilla, cieno, suciedad húmeda.
1a) lodo, cieno.
1b) arcilla (poética).
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de una raíz no utilizada que significa aparentemente ser pegajosa [perno rath. un demonio. Desde H2894, a través de la idea de la suciedad que se eliminará]
La misma palabra por número de TWOT: 796a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
טִיט
1) Lodo (Jer 38:6).
2) Barro o arcilla de alfarero (Isa 41:25).