Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H2945 – Números de Strong
Número Strong: H2945
Lexema: טַף
Transliteración: taf
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 42
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ טַף taf; de H2952 (tal vez refiriéndose al brincar de los niños); familia (usada mayormente colect. en sing.): — familia, hijo, niño, pequeñuelo.
Equivalencia BDB o OSHL: i.bj.ab
Equivalencia TWOT: 821a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H3251, GK-H3252
Equivalencia Griega en la LXX: (ἔκγονον) G1549, (λαός) G2992, (νήπιος) G3516, (ὄχλος) G3793, (παιδίον) G3813, (συγγένεια) G4772, (σῶμα) G4983, (τέκνον) G5043
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (טָפַף) ṭāpap H2952
Cognados:
tafásh (טָפַשׁ) H2954; Tafát (טָפַת) H2955; taf (טַף) H2945; tafáf (טָפַף) H2952
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(טַ֣ף): subs.m.sg.a (18)
(טַפֵּ֖נוּ): subs.m.sg.a.prs.p1.u.pl (6)
(טַפְּכֶם֮): subs.m.sg.a.prs.p2.m.pl (11)
(טַפָּ֧ם): subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl (7)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-3251 I. טַף (ṭǎ p̄): sustantivo masculino; ≡ H2945; TWOT-821a —
1. LN-9.41-9.45 niños pequeños, o sea, descendencia que es joven y aún no es capaz de caminar largas distancias fácilmente, ni esté tiene sus valores morales completamente desarrollados (Deu 1:39) nota: para otra interp en Gén 47:12, véase DH-3252;
2. LN-9.1-9.23 mujeres y niños, o sea, una clase de personas que no son adultos masculinos, y por ende considerados relativamente impotentes para defenderse a sí mismos (Éxo 12:37; Núm 32:16).
——————————
DH-3252 II. טַף (ṭǎ p̄): sustantivo masculino; ≡ H2945; TWOT-821a -LN-85.65-85.66 gota, alijo, o sea, un depósito para almacenar comida (Gén 47:12 +), para otra interp, véase DH-3251.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
טף
ṭaph
BDB Definición:
1) niños, niños pequeños, los pequeños.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: a partir de H2952 (tal vez en referencia a la marcha de los niños)
La misma palabra por número de TWOT: 821a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
טַף Niños pequeños, Colect. (Deu 1:39). — Paus. טָֽף; Suf. טַפֵּנוּ.