Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H2947 – Números de Strong
Número Strong: H2947
Lexema: טֵפַח
Transliteración: téfakj
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 4
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ טֵפַח téfakj; de H2946; extensión de la mano, i. e. un palmo (no la «distancia» de los dedos); arquit. repisa (como palma que soporta): — palmo menor, remate, término corto.
Equivalencia BDB o OSHL: i.bh.ac
Equivalencia TWOT: 818b
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H3255, GK-H3257, GK-H3258
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (טָפַח) ṭāpaḥ H2946
Cognados:
téfakj (טֵפַח) H2947; mitpákjtat (מִטְפַּחַת) H4304; tófakj (טֹפַח) H2948; tafákj (טָפַח) H2946; tipúkj (טִפֻּח) H2949
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(טְפָחֹ֨ות׀): subs.f.pl.a (2)
(טֶ֔פַח): subs.m.sg.a (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-3255 טֶפַח (ṭě∙ p̄ǎḥ): sustantivo masculino; ≡ H2947; TWOT-818b -LN-81.25-81.29 un palmo, o sea, el alcance de la mano, y por ende una medida específica del ancho de la mano en la base de los cuatro dedos, alrededor de 3 pulgadas (7.37cm) (1Re 7:26; 2Cr 4:5 +), véase también DH-3256 H2948-7.
——————————
DH-3257 I. טַפְחָה (ṭǎ p̄∙ḥā(h)): sustantivo femenino; ≡ H2947; TWOT-818b -LN-67.142-67.162 un palmo, o sea, el alcance de la mano, y por ende una medida específica de longitud, pero aquí como una combinación de metáforas para realzar el significado de un relativamente corto perído de tiempo (BHS Sal 39.6 [BE Sal 39:5] +), véase también DH-3255, véase también dominio LN-81.25-81.29.
——————————
DH-3258 II. טַפְחָה (ṭǎ p̄∙ḥā(h)): sustantivo femenino; ≡ H2947; TWOT-818b -LN-7.26-7.73 aleros, o sea, el margen superior de donde un techo y pared se encuentran (1Re 7:9 +), nota: otros traducen “lidiar” como la fila de cubierta superior de piedras en una pared.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
טפח
ṭêphach
BDB Definición:
1) espacio, ancho de la mano, palmo.
1a) una unidad de medición, medición de longitud.
2) repisa (un término de arquitectura).
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H2946
La misma palabra por número de TWOT: 818b.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
טֶפַח Palmo menor (1Re 7:26; Ver nota RVA). Ver Tabla de Pesas y Medidas al final del DHB.