Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H2953 – Números de Strong
Número Strong: H2953
Lexema: טְפֶר
Transliteración: tefár
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 2
Idioma: Arameo
Definición Strong:
→ טְפֶר tefár (cald.); de raíz corresp. a H6852, y sign. lo mismo que H6856; uña del dedo; también casco o garra: — uña.
Equivalencia BDB o OSHL: xi.ab.ac
Equivalencia TWOT: 2758
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H10303
Etimología:
Tipo de Lexema: Único
Cognados:
teém (טְעֵם) H2942; teám (טְעַם) H2939; táam (טַעַם) H2941; tefár (טְפֶר) H2953
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(טִפְרַ֣יהּ): subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DA-10303 טְפַר (ṭe p̄ǎ r): sustantivo masculino; DH-7632 H6856 ≡ H2953; TWOT-2758 —
1. LN-8 uñas humanas de la mano o del pie, o sea, una parte del cuerpo (BHS Dan 4.30 [BE Dan 4:33] +);
2. LN-8 garra, de un monstruo, que aparece al parecer como una especie de mamífero (Dan 7:19 +), para otra interpretación, véase próximo;
3. LN-20 instrumento de destrucción, formalmente, garras de bronce; una extensión figurada de la entrada previa (Dan 7:19 +)
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
טפר
(Arameo)
ṭephar
BDB Definición:
1) uña del dedo, uñas, garras.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde una raíz correspondiente a H6852, y que significa lo mismo que H6856
La misma palabra por número de TWOT: 2758.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
(AR) טְפַר
1) Uña (Dan. 4:30/Dan 4:33).
2) Garra (Dan 7:19). — Suf.pl. טִפְרוֹהִי, טִפְרַיַהּ (Qere:
טִפְרַהּ). Heb. צִפֹּרֶן.