Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H3199 – Números de Strong
Número Strong: H3199
Lexema: יָכִין
Transliteración: Yakín
Categoría gramatical: (OS) Nombre Propio;
(TH) Sustantivo, Masculino, Persona
Apariciones en BHS: 8
Idioma: Nombre
Definición Strong:
→ יָכִין Yakín; de H3559; él (o ello) establecerá; Jaquín, nombre de tres isr. y de una columna del templo: — Jaquín.
Equivalencia BDB o OSHL: k.aw.ae
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H3520, GK-H3521
Etimología:
—
Cognados:
kos (כּוֹס) H3563; nakón (נָכוֹן) H5225; Yekoniá (יְכָנְיָה) H3204; Yakín (יָכִין) H3199; mekoná (מְכוֹנָה) H4350; makón (מָכוֹן) H4349; mekuná (מְכֻנָה) H4369; Konanyáju (כּוֹנַנְיָהוּ) H3562; tekuná (תְּכוּנָה) H8498; Kun (כּוּן) H3560; ken (כֵּן) H3651; kun (כּוּן) H3559; yakiní (יָכִינִי) H3200; tekuná (תְּכוּנָה) H8499; kaván (כַּוָּן) H3561
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(יָכִ֔ין): nmpr.m.sg.a (8)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-3520 I. יָכִין (y ā∙ḵ în): sustantivo propio; ≡ H3199; -LN-93 pers. (varón) Jaquín :
1. de Simeón (Gén 46:10; Éxo 6:15; Núm 26:12 +), véase también DH-3520 (1.)
2. sacerdote en el vigesimoprimer turno (1Cr 24:17 +)
3. sacerdote en el tiempo de Nehemías (1Cr 9:10; Neh 11:10 +)
4. véase DH-3521, véase también DH-3522 H3200.
——————————
DH-3521 II. יָכִין (y ā∙ḵ în): sustantivo propio; ≡ H3199; -LN-93.389 (un pilar) Jaquín : el nombre del pilar Sur en el templo de Salomón (1Re 7:21; 2Cr 3:17 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
יכין
yâkı̂yn
BDB Definición:
1) el cuarto hijo de Simeón y fundador de la familia de los jaquinitas.
2) un sacerdote y el jefe del curso 21 en el tiempo de David.
3) un sacerdote del post-exilio en tiempos de Nehemías.
4) el nombre de la columna de la derecha delante del templo.
Parte del Discurso: ver arriba en Definición
.