Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H3319 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H3319 – Números de Strong

Número Strong: H3319
Lexema: יְצָא
Transliteración: yetsá
Categoría gramatical: Verbo
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Arameo


Definición Strong:

יְצָא yetsá (cald.); corresp. a H3318: — terminar.


Equivalencia BDB o OSHL: xv.am.aa
Equivalencia TWOT: 3028
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H10707
Equivalencia Griega en la LXX: (τελέω) G5055


Etimología:
Tipo de Lexema: Principal


Cognados:
yetsá (יְצָא) H3319


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(שֵׁיצִיא֙): verb.shaf.perf.p3.m.sg (1)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DA-10707 שֵׁיצִיא (šê ∙ṣ î(ʾ)): verbo (palabra prestada); ≡ H3319; TWOT-3028 -LN-68.22-68.33 (shafel perfecto) completar, terminar, concluir exitosamente un proyecto edilicio (Esd 6:15 +)

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

יצא

(Arameo)

yetsâ’

BDB Definición:

1) (Shaphel) llevar a su fin, finalizar, traer a su fin.

Parte del Discurso: verbo

Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: correspondiente a H3318

La misma palabra por número de TWOT: 3028.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer