Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H3394 – Números de Strong
Número Strong: H3394
Lexema: יָרֵחַ
Transliteración: yaréakj
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 26
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ יָרֵחַ yaréakj; de lo mismo que H3391; luna: — luna.
— יְרֵחוֹ Yerikjó. Véase H3405.
Equivalencia BDB o OSHL: j.dk.ab
Equivalencia TWOT: 913a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H3734
Equivalencia Griega en la LXX: (σελήνη) G4582
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (ירח) yrḥ
Cognados:
Yérakj (יֶרַח) H3392; Yaroákj (יָרוֹחַ) H3386; yaréakj (יָרֵחַ) H3394; yérakj (יֶרַח) H3391; Yarkjá (יַרְחָע) H3398
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(יָּרֵ֖חַ): subs.m.sg.a (26)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-3734 יָרֵחַ (y ā∙rēaḥ): sustantivo masculino; ≡ H3394; TWOT-913a -LN-1.29 luna, o sea, el cuerpo de luz celestial prominente en la noche (Gén 37:9; Deu 4:19; Deu 17:3; Jos 10:12, Jos 10:13; 2Re 23:5; Job 25:5; Job 31:26; BHS Sal 8.4 [BE Sal 8:3]; Sal 72:5, Sal 72:7; BHS Sal 89.38 [BE Sal 89:37]; Sal 104:19; Sal 121:6; Sal 136:9; Sal 148:3; Ecl 12:2; Isa 13:10; Isa 60:19, Isa 60:20; Jer 8:2; Jer 31:35; Eze 32:7; Joe 2:10; BHS Joe 3.4 [BE Joe 2:31]; BHS Joe 4.15 [BE Joe 3:15]; Hab 3:11 +), nota: la luna era también un objeto de adoración, véase también dominio LN-6.96-6.101.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ירח
yârêach
BDB Definición:
1) luna.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de lo mismo que H3391
La misma palabra por número de TWOT: 913a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
יָרֵחַ Luna (Gén 37:9). — Pref.suf. וִירֵחֵךְ.