Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H3433 – Números de Strong
Número Strong: H3433
Lexema: יָשֻׁבִילֶחֶם
Transliteración: Yashubí Lekjém
Categoría gramatical: (OS) Nombre Propio, Masculino;
(TH) Nombre Propio, Lugar
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Nombre
Definición Strong:
→ יָשֻׁבִי לֶחֶם Yashubí Lekjém; Se muestra como la primera forma; de H7725 y H3899; que devuelve el pan; Jasubi Lejem, un isr.: — Lehem [prob. el texto debería ser punteado (como en la segunda forma) ישְׁבֵי לֶחֶם Yosebei Lékjem; y traducirse «(eran) hab. de Lejem,» i. e. de Belén (por contr.). Comp. H3902].
Equivalencia BDB o OSHL: v.bn.ai
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H3788
Etimología:
—
Cognados:
yashubí (יָשֻׁבִי) H3432; Meshobáb (מְשׁוֹבָב) H4877; Shobák (שׁוֹבָךְ) H7731; shobáb (שׁוֹבָב) H7726; shubá (שׁוּבָה) H7729; meshubá (מְשׁוּבָה) H4878; Yashubí Lekjém (יָשֻׁבִילֶחֶם) H3433; shibá (שִׁיבָה) H7870; shobéb (שׁוֹבֵב) H7728; Shofák (שׁוֹפָךְ) H7780; Yusháb Kjésed (יוּשַׁבחֶסֶד) H3142; Shobáb (שׁוֹבָב) H7727; Yashúb (יָשׁוּב) H3437; shub (שׁוּב) H7725; teshubá (תְּשׁוּבָה) H8666; Yashobeám (יָשָׁבְעָם) H3434
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(יָשֻׁ֣בִילָ֑חֶם): nmpr.m.sg.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-3788 יָשֻׁבִי לֶחֶם (y ā∙ šǔ∙ḇî lě∙ḥěm): sustantivo propio [BDB: sustantivo propio masc.]; ≡ H3433; -LN-93.389 (loc.) Jasubi Lehem : lugar en Judá (1Cr 4:22 +).
DH-3789 יִשְׁבַּעַל (yiš ∙ bǎ∙ʿǎ l): sustantivo propio -LN-93 pers. (varón) Jisbaal : a -conjetura- nombre de un guerrero de David (2Sa 23:8; 1Cr 11:11; 1Cr 12:7; 1Cr 27:2 +), nota: para el Texto Masorético, véase DH-3783 H3429 y DH-3790 H3434.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ישׁבי לחם / ישׁבי לחם
yâshûbı̂y lechem / yôshebêy lechem
BDB Definición:
1) un descendiente de Sela, hijo de Judá con Bet-súa la cananea.
Parte del Discurso: sustantivo propio masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H7725 y H3899
.