Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H3470 – Números de Strong
Número Strong: H3470
Lexema: יְשַׁעְיָה
Transliteración: Yesayá
Categoría gramatical: (OS) Nombre Propio, Masculino;
(TH)
Apariciones en BHS: 39
Idioma: (OS) Nombre; (TH) —
Definición Strong:
→ יְשַׁעְיָה Yesayá; o יְשַׁעְיָהוּ Yeshayáju; de H3467 y H3050; Jah ha salvado; Jesaiá, nombre de siete isr.: — Isaías.
Equivalencia BDB o OSHL: j.dy.aj, j.dy.ai
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H3832, GK-H3833
Equivalencia Griega en la LXX: (Ἡσαΐας) G2268
Etimología:
—
Cognados:
Joshihiyá (הוֹשִׁעִיָה) H1955; yasha (יָשַׁע) H3467; Meishá (מֵישָׁע) H4337; yeshá (יֶשַׁע) H3468; Meishá (מֵישַׁע) H4338; shóa (שׁוֹעַ) H7771; Yishí (יִשְׁעִי) H3469; moshaá (מוֹשָׁעָה) H4190; Shúa (שׁוּעַ) H7770; shúa (שׁוּעַ) H7769; yeshúa (יְשׁוּעָה) H3444; Shuá (שׁוּעָא) H7774; Joshéa (הוֹשֵׁעַ) H1954; Yesayá (יְשַׁעְיָה) H3470; yashfé (יָֽשְׁפֵה) H3471; teshuá (תְּשׁוּעָה) H8668
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(יְשַֽׁעְיָ֤הוּ): nmpr.m.sg.a (39)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-3832 יְשַׁעְיָה (ye šǎʿ∙ yā(h)): sustantivo propio; ≡ H3470; -LN-93 pers. (varón) Jesaías :
1. nieto de Zorobabel (1Cr 3:21 +)
2. véase DH-3833 (2.)
3. véase DH-3833 (3.)
4. repatriado con Esdras de la cautividad (Esd 8:7 +)
5. ayudante de Esdras (Esd 8:19 +)
6. ancestro de Salú (Neh 11:7 +).
——————————
DH-3833 יְשַׁעְיָהוּ (ye šǎʿ∙ yā∙ hû): sustantivo propio; ≡ H3470; -LN-93 pers. (varón) Isaías :
1. profeta escritor en los días de varios reyes de Judá (2Re 19:2-37; 2Re 20:1-19 mencionado múltiples veces; 2Cr 26:22; 2Cr 32:20, 2Cr 32:32; Isa 1:1; Isa 37:2-38; Isa 38:1-22; Isa 39:1-8 mencionado múltiples veces).
2. Jesaías (Isaías NVI) (1Cr 25:3, 1Cr 25:15; 1Cr 26:15 +)
3. Jesaías (Isaías NVI) tesorero en tiempo de David (1Cr 26:25 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ישׁעיהוּ / ישׁעיה
yesha‛yâh / yesha‛yâhû
BDB Definición:
1) el profeta mayor, hijo de Amós, que profetizó acerca de Judá y de Jerusalén en los días de los reyes Azarías, Jotam, Acaz y Ezequías de Judá; autor del libro profético con su nombre; la tradición dice que fue aserrado en el tronco de un árbol de algarrobo por el rey Manasés y que este es el incidente al que se refiere en Heb 11:37.
2) hijo de Hananías, el hermano de Pelatías, y nieto de Zorobabel.
3) un benjamita.
4) uno de los 6 hijos de Jedutún.
5) hijo de Rehabías, descendiente de Moisés a través de Gerson, y un antepasado de un tesorero levita en el tiempo de David.
6) hijo de Atalía y el jefe de la casa de Elam, que regresó con Esdras.
7) un jefe de los descendientes de Merari que regresó con Esdras.
Parte del Discurso: sustantivo propio masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H3467 y H3050
.