Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H3485 – Números de Strong
Número Strong: H3485
Lexema: יִשָּׂשכָר
Transliteración: Yissaskár
Categoría gramatical: (OS) Nombre Propio;
(TH) Sustantivo, Masculino, Persona
Apariciones en BHS: 43
Idioma: Nombre
Definición Strong:
→ יִשָּׂשכָר Yissaskár; (estrictamente Yisascar), de H5375 y H7939; él traerá una recompensa; Jissascar, un hijo de Jacob: — Isacar.
Equivalencia BDB o OSHL: j.dr.ad
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H3779
Equivalencia Griega en la LXX: (Ἰσαχάρ) G2466
Etimología:
—
Cognados:
Yissaskár (יִשָּׂשכָר) H3485; yasam (יָשַׂם) H3455; yesh (יֵשׁ) H3426; Yesarelá (יְשַׂרְאֵלָה) H3480
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(יִשָּׂשכָ֤ר): nmpr.u.sg.a (42)
(עַד־): prep (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-3779 יִשָּׂשׂכָר (yi ś∙śāś∙ḵār): sustantivo propio; ≡ H3485; -LN-93 pers. Isacar :
1. (varón) hijo de Jacob-Lea (Gén 30:18)
2. (tribu) un clan perteneciente a Isacar
1. (Núm 1:29; Núm 2:5; Deu 27:12)
3. hijo de Obed-Edom (1Cr 26:5).
——————————
— יִשָּׂשׂכָר (yi ś∙śāś∙ḵār): sustantivo propio; ≡ H3485;-LN-93.389 (loc.) Isacar : territorio SO del lago de Galilea (Jos 17:10).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
ישּׂשׂכר
yiśśâśkâr
BDB Definición:
sust pr m.
1) el noveno hijo de Jacob y el quinto con Lea su primera esposa y el progenitor de una tribu con su nombre.
2) un levita coreíta y el séptimo hijo de Obed-edom y guardián del templo.
sust pr coll.
3) la tribu descendiente de Isacar hijo de Jacob.
sust pr loc.
4) el territorio asignado a los descendientes de Isacar cuando entraron en la tierra de Canaán.
Parte del Discurso: ver arriba en Definición
.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
רִשָּׂשכָר Isacar. En Gén 30:18 se asocia este nombre con la palabra שָׂכָר, «recompensa», «salario» (Ver nota RVA).