Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H3599 – Números de Strong
Número Strong: H3599
Lexema: כִּיס
Transliteración: kis
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 6
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ כִּיס kis; forma para H3563; raza; también bolsa para dinero o pesas: — bolsa, copa.
Equivalencia BDB o OSHL: k.bh.ak
Equivalencia TWOT: 979
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H3967
Equivalencia Griega en la LXX: (βαλάντιον) G905
Etimología:
Tipo de Lexema: Único
Cognados:
Kidón (כִּידוֹן) H3592; Kiún (כִּיּוּן) H3594; kis (כִּיס) H3599; kidón (כִּידוֹן) H3591; keiláf (כֵּילַף) H3597
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(כֹּ֣וס): subs.f.sg.a (1)
(כִֽיס׃): subs.m.sg.a (3)
(כִֽיסְךָ֖): subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg (1)
(כִ֖יס): subs.m.sg.c (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-3967 כִּיס (kîs): sustantivo masculino; ≡ H3599; TWOT-979 —
1. LN-6.118-6.151 bolsa, bolsa pequeña, o sea, un recipiente de buena calidad (posiblemente piel) para guardar dinero u objetos sólidos (Deu 25:13; Pro 16:11; Pro 23:31 Ketiv; Isa 46:6; Miq 6:11 +) nota: para Pro 23:31 Qere, véase DH-3926;
2. LN-57.25-57.35 cartera, o sea, una suma de dinero o recursos como la extensión figurada de una bolsa o estuche (Pro 1:14 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
כּיס
kı̂ys
BDB Definición:
1) bolso, cartera.
1a) para pesos, dinero.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: un formulario para H3563
La misma palabra por número de TWOT: 979.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
כִּיס Bolsa (Pro 1:14; Pro 16:11).