Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H3681 – Números de Strong
Número Strong: H3681
Lexema: כָּסוּי
Transliteración: kasúi
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 2
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ כָּסוּי kasúi; part. pas. de H3680; prop. cubierto, i. e. (como sustantivo) cubierta: — cubierta.
Equivalencia BDB o OSHL: k.cg.ab
Equivalencia TWOT: 1008a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H4062
Equivalencia Griega en la LXX: (κάλυμα) G2571
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (כָּסָה) kāsâ H3680
Cognados:
miksé (מִכְסֶה) H4372; kesút (כְּסוּת) H3682; kasúi (כָּסוּי) H3681; kasá (כָּסָה) H3680; mekassé (מְכַסֶּה) H4374
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(כְּס֛וּי): subs.m.sg.c (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-4062 כָּסוּי (k ā∙ sûy): sustantivo masculino; ≡ H3681; TWOT-1008a -LN-6.152-6.187 cobertura, envoltura, o sea, un tipo de sábana que era usada para proteger un objeto valioso (Núm 4:6, Núm 4:14 +), nota: en el contexto se refiere a una cobertura de piel.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
כּסוּי
kâsûy
BDB Definición:
1) cubierta, cubierta exterior.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: participio pasivo de H3680
La misma palabra por número de TWOT: 1008a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
כָּסוּי Cubierta (Núm 4:6). — Const. כְּסוּי.