Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H3698 – Números de Strong
Número Strong: H3698
Lexema: כֻּסֶּמֶת
Transliteración: kussémet
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 3
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ כֻּסֶּמֶת kussémet; de H3697; espelta (por su apariencia hirsuta como recién trasquilada): — centeno.
Equivalencia BDB o OSHL: k.ck.ab
Equivalencia TWOT: 1013a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H4081
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (כָּסַם) kāsam H3697
Cognados:
kirsém (כִּרְסֵם) H3765; kussémet (כֻּסֶּמֶת) H3698; kasám (כָּסַם) H3697
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(כֻסֶּ֖מֶת): subs.f.sg.a (2)
(כֻסְּמִ֗ים): subs.m.pl.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-4081 כֻּסֶּמֶת (kǔs ∙ sě∙měṯ): sustantivo femenino; ≡ H3698; TWOT-1013a —
1. LN-3.13-3.32 planta de espelta, trigo de cáscara, o sea, una planta de granos con vainas flexibles, Triticum aestivum spelta (Éxo 9:32; Isa 28:25 +);
2. LN-3.33-3.46 grano espelta, o sea, la parte del fruto de la planta de espelta, con un núcleo doble de color rojizo, un trigo de verano, Triticum (aestivum) spelta (Eze 4:9 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
כּסּמת
kûssemeth
BDB Definición:
1) espelta- un cultivo similar al trigo plantado y cosechado en el otoño o la primavera.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H3697
La misma palabra por número de TWOT: 1013a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
כֻּסֶּמֶת Centeno (Éxo 9:32; Isa 28:25). — Pl. כֻּסְּמִים.