Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H3778 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H3778 – Números de Strong

Número Strong: H3778
Lexema: כַּשְׂדִּי
Transliteración: kasdí
Categoría gramatical: (OS) Nombre Propio, Lugar | Nombre Propio, Masculino;
(TH) Nombre Propio, Gentilicio de Lugar

Apariciones en BHS: 80
Idioma: Nombre


Definición Strong:

כַּשְׂדִּי kasdí; (Ocasionalmente se muestra como la segunda forma con enclítico) כַּשְׂדִּימָה kasdíma; hacia (los) casditas (a Caldea), patron. de H3777 (solo en el plur.); casdita, o desc. de Kesed; por impl. caldeo (como asi descendiente); también astrólogo (como proverbial de ese pueblo): — caldeos.


Equivalencia BDB o OSHL: k.dh.ah
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H4169
Equivalencia Griega en la LXX: (Χαλδαῖος) G5466


Etimología:


Cognados:
Késed (כֶּשֶׂד) H3777; kasdí (כַּשְׂדִּי) H3778; karát (כָּרַת) H3772; Kerít (כְּרִית) H3747; keritút (כְּרִיתוּת) H3748; karutá (כָּרֻתָה) H3773; keretí (כְּרֵתִי) H3774


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(כַּשְׂדִּ֗ים): nmpr.m.pl.a (80)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DH-4169 כַּשְׂדִּים ( ś∙dîm): sustantivo propio; ≡ H3778; -LN-93 pers. (gentilicio pl.) caldeo : refiriéndose a uno procedente de Caldea, generalmente como un sinónimo para Babilonia, aunque en algunos contextos se refiere al Sur de Babilonia (Gén 11:28).

——————————

כַּשְׂדִּים ( ś∙dîm): sustantivo masculino plural [derivado de DH-4169]; ≡ H3778;-LN-32.40 hombre sabio, sabio, o sea, un término general para cualquier tipo de predicción del futuro, magia, e interpretación de sueños, etc. (Dan 1:4; Dan 2:2, Dan 2:4 +).

——————————

כַּשְׂדִּים ( ś∙dîm): sustantivo propio [derivado de DH-4169]; ≡ H3778;-LN-93.389 (loc.) Caldea : una tierra ubicada aproximadamente en el área de lo que hoy se conoce como el sur de Iraq, también llamada como Babilonia (Eze 12:13), nota: en otros contextos podría ser apropiada distinguir entre Caldea y Babilonia.

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

כּשׂדּימה / כּשׂדּי

kaśdı̂y / kaśdı̂ymâh

BDB Definición:

sust pr loc.

1) un territorio en la parte baja de Mesopotamia, bordeando en el golfo persa.

sust pr m.

2) los habitantes de Caldea, que vivían en la parte baja del Eufrates y el Tigris.

3) aquellas personas se ccnsideraban las más sabias en la tierra (por extensión).

Parte del Discurso: ver arriba en Definición

.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer