Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H3849 – Números de Strong
Número Strong: H3849
Lexema: לֹג
Transliteración: log
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 5
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ לֹג log; de una raíz que no se usa apar. sign. ahondar o huevo [como H3537]; log o medida para líquidos: — log [de aceite].
Equivalencia BDB o OSHL: l.al.ae
Equivalencia TWOT: 1076
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H4253
Etimología:
Tipo de Lexema: Único
Cognados:
Debír (דְּבִיר) H1688; malbúsh (מַלְבּוּשׁ) H4403; lebúsh (לְבוּשׁ) H3830; log (לֹג) H3849; labásh (לָבַשׁ) H3847; talbóshet (תַּלְבּשֶׁת) H8516; Lod (לֹד) H3850
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(לֹ֥ג): subs.m.sg.a (1)
(לֹ֣ג): subs.m.sg.c (4)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-4253 לֹג (l ōḡ): sustantivo masculino; ≡ H3849; TWOT-1076 -LN-81.20-81.24 log, o sea, una medida de líquido alrededor de 1/3 de litro (una medida corta, alrededor de una a dos tazas de líquido) (Lev 14:10, Lev 14:12, Lev 14:15, Lev 14:21, Lev 14:24 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
לג
lôg
BDB Definición:
1) log.
1a) una medida de líquido igual a aproximadamente la mitad de un litro.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de una raíz no utilizada que aparentemente significa profundizar o vaciar [como H3537]
La misma palabra por número de TWOT: 1076.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
לֹג Log, medida de capacidad (Lev 14:10). Ver Tabla de Pesas y Medidas al final del DHB.
— לֵדָה Parto, nacimiento (Ose 9:11). En 2Re 19:3 e Isa 37:3 puede tratarse del infinitivo de ילד, «dar a luz». En Jer 13:21 éshet ledáh = mujer de parto, es decir, mujer que da a luz.
— (AR) לָה Ver AR לָא.