Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H3858 – Números de Strong
Número Strong: H3858
Lexema: לַהַט
Transliteración: lájat
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 2
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ לַהַט lájat; de H3857; incendio; también (de la idea de envolver) magia (como cubierta): — encantamiento, encender.
Equivalencia BDB o OSHL: l.ap.ab
Equivalencia TWOT: 1081a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H4267, GK-H4268
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (לָהַט) lāhaṭ H3857
Cognados:
laját (לָהַט) H3857; lájat (לַהַט) H3858
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(לַהֲטֵיהֶ֖ם): subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl (1)
(לַ֤הַט): subs.m.sg.c (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-4267 לַהַט (lǎ ∙ hǎṭ): sustantivo masculino; ≡ H3858; TWOT-1081a —
1. LN-2.3-2.6 llama, arder, o sea, la parte gaseosa candente del fuego (Gén 3:24 +);
2. LN-6.29-6.40 unidos: לַהַטהַ־ חֶרֶב (lǎ ∙hǎṭ hǎ- ḥě∙rěḇ) espada de fuego, o sea, un arma sobrenatural la cual podría traer destrucción rápida y mortal (Gén 3:24 +).
——————————
DH-4268 לְהָטִים (le hā∙ṭ îm): sustantivo masculino; ≡ H3858; TWOT-1081a -LN-53.96-53.101 pl. artes secretas, hechicerías, encantamientos, o sea, uno que hace encantamientos, con un enfoque en el carácter secreto de la magia (Éxo 7:11 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
להט
lahaṭ
BDB Definición:
1) llama (de una espada angelical).
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H3857
La misma palabra por número de TWOT: 1081a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
לַהַט Llama, llamarada. En Gén 3:24, láhat ha-jérev = espada incandescente.
— לְהָטִים Encantamientos (Éxo 7:11). — Suf. לַהֲטֵיהֶם.