Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H3961 – Números de Strong
Número Strong: H3961
Lexema: לִשָּׁן
Transliteración: lishshán
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 7
Idioma: Arameo
Definición Strong:
→ לִשָּׁן lishshán (cald.); corresp. a H3956; habla, i. e. nación: — lengua.
Equivalencia BDB o OSHL: xl.ag.ag
Equivalencia TWOT: 2817
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H10392
Etimología:
Tipo de Lexema: Único
Cognados:
levát (לְוָת) H3890; lishshán (לִשָּׁן) H3961; leví (לֵוִי) H3879; lekjém (לְחֶם) H3900; leileiá (לֵילְיָא) H3916; lajén (לָהֵן) H3861; lekjená (לְחֵנָה) H3904
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(לִשָּׁנַיָּ֖א): subs.m.pl.e (6)
(לִשָּׁ֗ן): subs.m.sg.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DA-10392 לִשָּׁן (li š∙šān): sustantivo masculino; DH-4383 H3956 ≡ H3961; TWOT-2817 -LN-33.2 lenguaje, una forma distinta, racional de comunicación única de un grupo socio-lingüístico, o sea, un pueblo o grupo nacional (Dan 3:4, Dan 3:7, Dan 3:29, BHS Dan 3.31 [BE Dan 4:1]; Dan 5:19; BHS Dan 6.26 [BE Dan 6:25]; Dan 7:14 +)
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
לשּׁן
(Arameo)
lishshân
BDB Definición:
1) lengua, idioma.
1a) lengua, idioma.
1b) personas (fig.).
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: correspondiente a H3956
La misma palabra por número de TWOT: 2817.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
(AR) לִשָּׁן Lengua, idioma (Dan 3:29). — Det.pl. לִשָּׁנַיָּא.