Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4005 – Números de Strong
Número Strong: H4005
Lexema: מִבְחָר
Transliteración: mibkjár
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 13
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ מִבְחָר mibkjár; de H977; seleccionar, i. e. lo mejor: — escoger, escogido, hermoso, lo mejor.
Equivalencia BDB o OSHL: b.bg.ag
Equivalencia TWOT: 231d
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H4436
Equivalencia Griega en la LXX: (δυνάστης) G1413
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (בָּחַר) bāḥar H977
Cognados:
bakjar (בָּחַר) H977; mibkjór (מִבְחוֹר) H4004; Bakjurím (בַּחֻרִים) H980; mibkjár (מִבְחָר) H4005; bakjur (בָּחוּר) H970; bekjurot (בְּחֻרוֹת) H979; bakjír (בָּחִיר) H972; Mibkjár (מִבְחָר) H4006; bakjarumí (בַּחֲרוּמִי) H978; Yibkjár (יִבְחַר) H2984
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(מִבְחָרָ֔יו): subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg (1)
(מִבְחַ֥ר): subs.m.sg.c (12)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-4436 I. מִבְחָר (mi ḇ∙ḥār): sustantivo masculino [posiblemente femenino]; ≡H4005; TWOT-231d —
1. LN-65.1-65.16 lo más selecto, lo mejor, o sea, cosas de valor muy alto en comparación con un estándar (Gén 23:6; Deu 12:11; Isa 22:7; Isa 37:24; Eze 24:5; Eze 31:16 +);
2. LN-55.14-55.22 elección, lo mejor, o sea, un soldado (Éxo 15:4; Jer 48:15; Eze 23:7; Dan 11:15 +);
3. LN-7.77-7.79 tablero terminado (Jer 22:7 +);
4. LN-5.1-5.22 buen corte de carne (Eze 24:4 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
מבחר
mibchâr
BDB Definición:
1) el más selecto, el mejor.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H977
La misma palabra por número de TWOT: 231d.