Número Strong: H409
Lexema: אַל
Transliteración: al
Categoría gramatical: Adverbio
Apariciones en BHS: 4
Idioma: Arameo
Definición Strong:
→ אַל al (cald.); corresp. a H408: — no.
Equivalencia BDB o OSHL: xa.am.aa
Equivalencia TWOT: 2574
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H10031
Etimología:
Tipo de Lexema: Principal
Cognados:
al (אַל) H409
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(אַל־): nega (4)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DA-10031 אַל (ʾǎ l): adverbio; DH-440 ≡ H409; TWOT-2574 -LN-69.2-69.16 no; un marcador de negación y prohibición (Dan 2:24; BHS Dan 4.16 [BE Dan 4:19]; Dan 5:10 (2×) +)
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
אל
(Arameo)
’al
BDB Definición:
1) no.
Parte del Discurso: adverbio negativo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: correspondiente a H408
La misma palabra por número de TWOT: 2574.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
(AR) אַל Partícula de negación (Dan 2:24).
— (I) אֵל Var. de I אַיִל.
— (II) אֵל Var. de II אַיִל, «roble».
— (III) אֵל Var. de III אַיִל, «pilastra», (Eze 40:48).
— (IV) אֵל Poder (Gén 31:29). — éin le-el yadéja = no hay poder a tu mano = no podrás hacer nada (Deu 28:32).