Biblia

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4208 – Números de Strong

Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4208 – Números de Strong

Número Strong: H4208
Lexema: מַזָּלָה
Transliteración: mazzalá
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo


Definición Strong:

מַזָּלָה mazzalá; apar. de H5140 en el sentido de llover; constelación, i. e. signo del zodíaco (tal vez porque afecta el clima): — signos del zodíaco. Comp. H4216.


Equivalencia BDB o OSHL: m.bh.ad
Equivalencia TWOT: 1173
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H4655


Etimología:
Tipo de Lexema: Único


Cognados:
mazíyakj (מָזִיחַ) H4206; mazzalá (מַזָּלָה) H4208


Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(מַּזָּלֹ֔ות): subs.f.pl.a (1)

Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)

DH-4655 מַזָּל (mǎz zāl): sustantivo femenino; ≡ H4208;TWOT-1173 -LN-1.26-1.33 pl. constelación, o sea, un patrón de estrellas en el cielo (2Re 23:5 +), nota: este término hace referencia a un contexto astrológico y al lugar donde moran los dioses.

Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson

מזּלה

mazzâlâh

BDB Definición:

1) constelaciones.

   1a) signos del zodiaco (tal vez) .

Parte del Discurso: sustantivo femenino

Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: aparentemente de H5140 en el sentido de llover

La misma palabra por número de TWOT: 1173.

Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer

מַזָּל Signos del zodíaco (2Re 23:5). — Pl. מַזָּלוֹת.

Fuente: Diccionario de Hebreo Bíblico de Chavez