Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4247 – Números de Strong
Número Strong: H4247
Lexema: מְחִלָּה
Transliteración: mekjilá
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ מְחִלָּה mekjilá; de H2490; caverna (como si fuera excavada): — caverna.
Equivalencia BDB o OSHL: h.cs.ag
Equivalencia TWOT: 660f
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H4704
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (חָלַל) ḥālal H2490a
Cognados:
kjalá (חַלָּה) H2471; kjalál (חָלַל) H2490; kjalál (חָלָל) H2491; kjalíl (חָלִיל) H2485; kjalón (חַלּוֹן) H2474; mekjilá (מְחִלָּה) H4247
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(מְחִלֹּ֖ות): subs.f.pl.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-4704 מְחִלָּה (meḥ il∙ lā(h)): sustantivo femenino; ≡ H4247;TWOT-660f -LN-1.51-1.59 (pl.) agujeros de formación natural, o sea, por lo visto un agujero en la tierra que funciona como una cueva y se puede usar como una guarida o un escondite (Isa 2:19 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
מחלּה
mechillâh
BDB Definición:
1) orificio, caverna.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H2490
La misma palabra por número de TWOT: 660f.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
מְחִלָּה Abertura, hueco (Isa 2:19). — Pl. מְחִלּוֹת.