Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4301 – Números de Strong
Número Strong: H4301
Lexema: מַטְמוֹן
Transliteración: matmón
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 5
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ מַטְמוֹן matmón; o מַטְמֹן matmón; o מַטְמֻן matmún; de H2934; almacén o bodega secreta; de aquí, algo valioso secreto (enterrado); gen. dinero: — tesoros escondidos.
Equivalencia BDB o OSHL: i.ba.ab
Equivalencia TWOT: 811a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H4759
Equivalencia Griega en la LXX: (ἀπόκρυφος) G614, (θησαυρός) G2344
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (טָמַן) ṭāman H2934
Cognados:
tamán (טָמַן) H2934; matmón (מַטְמוֹן) H4301
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(מַּטְמֹונִ֥ים): subs.m.pl.a (3)
(מַטְמֻנֵ֖י): subs.m.pl.c (1)
(מַטְמֹון֙): subs.m.sg.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-4759 מַטְמֹון (mǎ ṭ∙ môn): sustantivo masculino; ≡ H4301;TWOT-811a -LN-65.1-65.16 tesoro, provisiones escondidas, o sea, conjunto escondido de valor (Gén 43:23; Job 3:21; Pro 2:4; Isa 45:3; Jer 41:8 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
מטמן / מטמן / מטמון
maṭmôn / maṭmûn
BDB Definición:
1) tesoro escondido, tesoro.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H2934
La misma palabra por número de TWOT: 811a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
מַטְמוֹן Tesoro escondido (Gén 43:23; Jer 41:8). — Pl. מַטְמוֹנִים; Const. מַטְמֻנֵי.