Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4304 – Números de Strong
Número Strong: H4304
Lexema: מִטְפַּחַת
Transliteración: mitpákjtat
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 2
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ מִטְפַּחַת mitpákjtat; de H2946; túnica amplia (de mujer): — velo, manto.
Equivalencia BDB o OSHL: i.bh.ae
Equivalencia TWOT: 818d
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H4762
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (טָפַח) ṭāpaḥ H2946
Cognados:
téfakj (טֵפַח) H2947; mitpákjtat (מִטְפַּחַת) H4304; tófakj (טֹפַח) H2948; tafákj (טָפַח) H2946; tipúkj (טִפֻּח) H2949
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(מִּטְפָּחֹ֖ות): subs.f.pl.a (1)
(מִּטְפַּ֧חַת): subs.f.sg.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-4762 מִטְפַּחַת (mi ṭ∙ pǎ∙ḥǎṯ): sustantivo femenino; ≡ H4304; TWOT-818d -LN-6.152-6.187 manto, chal, o sea, un paño que, puesto en la cabeza y en los hombros, sirve a las mujeres como abrigo para el día a día y/o como ornamento para ocasiones festivas (Rut 3:15; Isa 3:22 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
מטפּחת
miṭpachath
BDB Definición:
1) manto.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H2946
La misma palabra por número de TWOT: 818d.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
מִטְפַּטַת
1) Pañuelo (Isa 3:22).
2) Manto (Rut 3:15).