Número Strong: H433
Lexema: אֱלוֹהַּ
Transliteración: elóaj
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 60
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ אֱלוֹהַּ elóaj; La segunda forma es rara vez (abr.) אֱלֹהַּ elóaj; prob. prol. (enfática) de H410; una deidad o la Deidad: — Dios, dios. Véase H430.
Equivalencia BDB o OSHL: a.dl.ac
Equivalencia TWOT: 93b
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H468
Equivalencia Griega en la LXX: (ἅγιον) G39, (βδέλυγμα) G946, (δεσπότης) G1203, (εἴδωλον) G1497, (θεῖος) G2304, (θεός) G2316, (κύριος) G2962
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (אלה) ʾlh
Cognados:
Elale (אֶלְעָלֵא) H500; Elpáal (אֶלְפַּעַל) H508; Eliashib (אֶלְיָשִׁיב) H475; Elidad (אֱלִידָד) H449; Eliaspáf (אֶלְיָסָף) H460; Elicá (אֱלִיקָא) H470; Eleazar (אֶלְעָזָר) H499; Elitsafán (אֶלִיצָפָן) H469; Elijú (אֱלִיהוּ) H453; Elkjanan (אֶלְחָנָן) H445; El Elokjeí Yisrael (אֵלאֱלֹהֵייִשְׂרָאֵל) H415; Eldad (אֶלְדָּד) H419; elóaj (אֱלוֹהַּ) H433; Elishúa (אֱלִישׁוּעַ) H474; Elyada (אֶלְיָדָע) H450; Elifélet (אֱלִיפֶלֶט) H467; Eliatá (אֱלִיאָתָה) H448; Elcaná (אֶלְקָנָה) H511; el (אֵל) H410; Elifeléju (אֱליפְלֵהוּ) H466; Eliyám (אֱלִיעָם) H463; Elishafat (אֱלִישָׁפָט) H478; Elishéba (אֱלִישֶׁבַע) H472; Eladá (אֶלְעָדָה) H497; El Beit El (אֵלבֵּית־אֵל) H416; Eliézer (אֱלִיעֶזֶר) H461; Elasá (אֶלְעָשָׂה) H501; Elnatán (אֶלְנָתָן) H494; Elikjóref (אֱלִיחֹרֶף) H456; Elad (אֶלְעָד) H496; Elifaz (אֱלִיפַז) H464; Eliaquim (אֶלְיָקִים) H471; Eliyel (אֱלִיאֵל) H447; Elnaám (אֶלְנַעַם) H493; elojím (אֱלֹהִים) H430; Elitsúr (אֱלִיצוּר) H468; Elishamá (אֱלִישָׁמָע) H476; Elishá (אֱלִישָׁע) H477; Elimélek (אֱלִימֶלֶךְ) H458; Eliyá (אֵלִיָּה) H452; Eluzai (אֶלְעוּזַי) H498; Eldaá (אֶלְדָּעָה) H420; Eliyab (לֱיאָב) H446; Elzabad (אֶלְזָבָד) H443; Elifal (אֱלִיפָל) H465; Berít (בְּרִית) H1286; Eliakjbá (אֶלְיַחְבָּא) H455
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(אֱלֹוהַ֣י): subs.m.pl.a (2)
(אֱלֹוהֵ֥י): subs.m.pl.c (2)
(אֱלֹ֨והַ֙): subs.m.sg.a (52)
(אֱלֹ֨והַּ): subs.m.sg.c (4)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-468 אֱלֹוהַּ (ʾě lôa h): sustantivo masculino; ≡ H433; TWOT-93b —
1. LN-12.22 Dios, o sea, el Dios verdadero (Deu 32:15);
2. LN-12.22 dios pagano (2Cr 32:15; Dan 11:37, Dan 11:38 (2×),Dan 11:39; Hab 1:11 +), véase también DH-466;
3. LN-6.96-6.101 ídolo, o sea, un artefacto que es adorado (Job 12:6 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
אלהּ / אלוהּ
’ĕlôahh
BDB Definición:
1) Dios.
2) dios falso.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: probablemente prolongado (enfáticamente) desde H410
La misma palabra por número de TWOT: 93b.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
אלוה Dios, dios. El Pl. אֱלֹהִים tiene las siguientes connotaciones:
1) Elohéi Israel = Dios de Israel (Éxo 5:1).
2) elohím ajerím = otros dioses (Éxo 20:3). Ver también bajo el ajér en V אֵל.
3) Ashtóret elohéi tsidoním = Astarte diosa de los sidonios (1Re 11:5).
4) elohím olím min ha-árets = un ser divino sube de la tierra (1Sa 28:13 RVA). Se refiere al espíritu del muerto.
5) ve-tejasréhu meát me-elohím = lo has hecho un poco menor que los ángeles (Sal. 8:6/Sal 8:5 RVA). Aunque se discute si este vers. se refiere a los ángeles, comp. Job 1:6 y Dan 3:25.
6) elohím atém = vosotros sois dioses (Sal 82:6). Comp. verse. 1). La referencia aquí es a los gobernantes y jueces del pueblo.
7) La palabra Elohím también se usa para expresar el grado superlativo:
rúaj Elohím = un viento de Dios = un poderoso viento (Gén 1:2; Comp. Gén 23:6). — Const. אֱלֹהֵי; Suf. אֱלֹהי, אֱלֹהָיו, אֱלֹהֵיהֶם, אֱלֹהֵימוֹ; Pref. בֵּאלֹהִים, מֵאֱלֹהִים.