Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4357 – Números de Strong
Número Strong: H4357
Lexema: מִכְלָה
Transliteración: miklá
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ מִכְלָה miklá; de H3615; completar (en plur. concr. adv. totalmente): — finísimo. Comp. H4356.
Equivalencia BDB o OSHL: k.bk.ag
Equivalencia TWOT: 982d
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H4816
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (כָּלָה) kālâ H3615
Cognados:
kalé (כָּלֶה) H3616; kilaión (כִּלָּיוֹן) H3631; Keluái (כְּלוּהַי) H3622; miklá (מִכְלָה) H4357; tiklá (תִּכְלָה) H8502; taklít (תַּכְלִית) H8503; kalá (כָּלָה) H3615; kelí (כְּלִי) H3627; Kilión (כִּלְיוֹן) H3630; kalá (כָּלָה) H3617
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(מִכְלֹ֥ות): subs.f.pl.c (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-4816 מִכְלֹות (mi ḵ∙ lôṯ): sustantivo femenino; ≡ H4357;TWOT-982d —
1. LN-63.1-63.4 perfección, pureza, o sea, un estado sin impurezas, o sea, un estado físico íntegro (2Cr 4:21 +);
2. LN-2.49-2.62 unidad: מִכְלֹות זָהָב (mi ḵ∙ lôṯ zā∙hāḇ) oro puro, literalmente, oro de perfección, o sea, oro no aleado con otros metales (2Cr 4:21 +), nota: esta referencia probablemente hace énfasis sobre la cobertura metálica de oro que se pone sobre el artefacto y, por consiguiente, se enfoca en la brillantez del objeto, y no en su composición de oro puro.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
מכלה
miklâh
BDB Definición:
1) integridad, perfección.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H3615
La misma palabra por número de TWOT: 982d.