Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4389 – Números de Strong
Número Strong: H4389
Lexema: מַכְתֵּשׁ
Transliteración: Maktésh
Categoría gramatical: (OS) Sustantivo, Masculino;
(TH) Nombre Propio, Lugar
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: (OS) Hebreo; (TH) Nombre
Definición Strong:
→ מַכְתֵּשׁ Maktésh; lo mismo que H4388; vallecito; Maktes, un lugar en Jerusalén: — Mactes.
— מֻל mul. Véase H4136.
Equivalencia BDB o OSHL: k.du.ab
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H4847
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (כָּתַשׁ) kātaš H3806
Cognados:
katásh (כָּתַשׁ) H3806; Maktésh (מַכְתֵּשׁ) H4389; maktésh (מַכְתֵּשׁ) H4388
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(מַּכְתֵּ֑שׁ): subs.m.sg.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
— DH-4847.5 מַכְתֵּשׁ (mǎ ḵ∙ tēš): sustantivo propio [derivado de DH-4847]; ≡ H4388, H4389;-LN-93.389 (loc.) (RVR, bttx, RVA) Mactes : distrito de Jerusalén (Sof 1:11 +); (NVI) Barrio del Mercado; (LBLA) Mortero; nota: “hueco, mortero” son posibles designaciones basadas en el significado hebreo, sin embargo, hace falta una localización más exacta según el contexto, véase DH-4847 H4388.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
מכתּשׁ
maktêsh
BDB Definición:
1) un valle hueco o, evidentemente, en el área mayor de Jerusalén.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: lo mismo que H4388
.