Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4504 – Números de Strong
Número Strong: H4504
Lexema: מִנְחָה
Transliteración: minkjá
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 2
Idioma: Arameo
Definición Strong:
→ מִנְחָה minkjá (cald.); corresp. a H4503; ofrenda en sacrificio: — presente.
— מְנֻחָה menukjá. Véase H4496.
— מְנֻחוֹת Menukjót. Véase H2679.
Equivalencia BDB o OSHL: xm.al.ad
Equivalencia TWOT: 2836
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H10432
Etimología:
Tipo de Lexema: Único
Cognados:
minkjá (מִנְחָה) H4504; minián (מִנְיָן) H4510; merád (מְרַד) H4776; marád (מָרָד) H4779; maré (מָרֵא) H4756; mené (מְנֵא) H4484; mehá (מְעָה) H4577; mená (מְנָא) H4483
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(מִנְחָתְהֹ֖ון): subs.f.pl.a.prs.p3.m.pl (1)
(מִנְחָה֙): subs.f.sg.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DA-10432 מִנְחָה (min ∙ḥā(h)): sustantivo femenino; DH-4966 H4503 ≡ H4504; TWOT-2836 —
1. LN-53.16-53.27 ofrenda, dádiva; una ofrenda voluntaria a Dios, aparentemente de tipo general (Dan 2:46 +);
2. LN-53.16-53.27 ofrenda de grano, ofrenda de cereal establecida en la Torá (Esd 7:17 +)
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
מנחה
(Arameo)
minchâh
BDB Definición:
1) regalo, oferta.
1a) oblación, ofrenda (a Dios por medio de un representante).
1b) ofrenda de harina.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: correspondiente a H4503
La misma palabra por número de TWOT: 2836.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
(AR) מִנְחָה
1) Ofrenda en general (Dan 2:46).
2) Ofrenda vegetal (Esd 7:17). — Suf.pl. מִנְחָֽתְהוֹן.
— מְנֻחָה Ver מְנוּחָה.