Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4610 – Números de Strong
Número Strong: H4610
Lexema: מַעֲלֵהעַקְרַבִּים
Transliteración: Maalé Acrabbím
Categoría gramatical: Nombre Propio, Lugar
Apariciones en BHS: 3
Idioma: Nombre
Definición Strong:
→ מַעֲלֵה עַקְרַבִּים Maalé Acrabbím; de H4608 y (plur. de) H6137; Subida de los Escorpiones, un lugar en el desierto: — Acrabim, subida de Acrabim.
Equivalencia BDB o OSHL: p.cs.al
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H6832
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (עָלָה) ʿālâ H5927
Cognados:
Alvá (עַלְוָה) H5933; elión (עֶלְיוֹן) H5945; alé (עָלֶה) H5929; aliyá (עֲלִיָּה) H5944; maalé (מַעֲלֶה) H4608; al (עַל) H5920; maalá (מַעֲלָה) H4609; maál (מַעַל) H4605; tealá (תְּעָלָה) H8585; alá (עָלָה) H5927; Alván (עַלְוָן) H5935; móal (מֹעַל) H4607; Maalé Acrabbím (מַעֲלֵהעַקְרַבִּים) H4610; elí (עֶלִי) H5940; olá (עֹלָה) H5930; Adummím (אֲדֻמִּים) H131; ilí (עִלִּי) H5942; Elí (עֵלִי) H5941; al (עַל) H5921
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(מַּעֲלֵ֖העַקְרַבִּ֑ים): nmpr.u.sg.a (3)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
— DH-6832.5 עַקְרָב (ʿǎ q∙ rāḇ): sustantivo propio; ≡ H4610, H6137;-LN-93.389 (loc.) Paso del Escorpión : paso al sur del Mar muerto, en la frontera sureste de Judá (Núm 34:4; Jos 15:3; Jue 1:36 +), véase también DH-6832 H6137.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
מעלה עקרבּים
ma‛ălêh ‛aqrabbı̂ym
BDB Definición:
1) un pase en la frontera sur de Filistea.
1a) pase del escorpión; subida de Acrabim.
Parte del Discurso: sustantivo propio locativo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: de H4608 y el plural de H6137
.