Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4650 – Números de Strong
Número Strong: H4650
Lexema: מֵפִיץ
Transliteración: mefíts
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ מֵפִיץ mefíts; de H6327; rompedor, i. e. machete: — martillo.
Equivalencia BDB o OSHL: q.aq.ab
Equivalencia TWOT: 1745a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H5138
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (פּוּץ) pûṣ H6327a
Cognados:
mefíts (מֵפִיץ) H4650; puts (פּוּץ) H6327; tefotsá (תְּפוֹצָה) H8600
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(מֵפִ֣יץ): subs.u.sg.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-5138 מֵפִיץ (m ē∙ p̄ îṣ): sustantivo masculino; ≡ H4650;TWOT-1745a -LN-6.29-6.40 mazo, martillo de batalla, o sea, un arma que sirve para matar y mutilar (Pro 25:18 +), nota: alguno alteran el texto a DH-5151 H4661.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
מפיץ
mêphı̂yts
BDB Definición:
1) esparcidor, dispersor, club de la dispersión.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H6327
La misma palabra por número de TWOT: 1745a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
מֵפִיץ En Pro 25:18 se sugiere leer מַפֵּץ, «mazo».