Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4655 – Números de Strong
Número Strong: H4655
Lexema: מִפְלָט
Transliteración: miflát
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ מִפְלָט miflát; de H6403; escape: — escapar.
Equivalencia BDB o OSHL: q.bo.an
Equivalencia TWOT: 1774e
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H5144
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (פָּלַט) pālaṭ H6403
Cognados:
Yaflét (יַפְלֵט) H3310; Pélet (פֶּלֶט) H6404; peleitá (פְּלֵיטָה) H6413; Paltiél (פַּלְטִיאֵל) H6409; Piltái (פִּלְטַי) H6408; Paltí (פַּלְטִי) H6406; palét (פַּלֵּט) H6405; yafletí (יַפְלֵטִי) H3311; palít (פָּלִיט) H6412; miflát (מִפְלָט) H4655; Pelatyá (פְּלַטְיָה) H6410; palát (פָּלַט) H6403
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(מִפְלָ֣ט): subs.m.sg.a (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-5144 מִפְלָט (mip ̄∙ lāṭ): sustantivo masculino; ≡ H4655;TWOT-1774e -LN-21.14-21.16 refugio, lugar de refugio, o sea, un lugar seguro, libre de peligro (BHS Sal 55.9 [BE Sal 55:8] +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
מפלט
miphlâṭ
BDB Definición:
1) escape, lugar de escape.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H6403
La misma palabra por número de TWOT: 1774e.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
מִפְלָט Refugio (Sal. 55:9/Sal 55:8).