Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4682 – Números de Strong
Número Strong: H4682
Lexema: מַצָּה
Transliteración: matstsá
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 53
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ מַצָּה matstsá; de H4711 en sentido de devorar ávidamente por la dulzura; prop. dulzura; concr. dulce (i. e. no amargo ni agrio por levadura); espec. pan o torta no fermentada, o (elip.) el festival de la Pascua (porque no es usaba entonces levadura): — (pan, torta) sin leudar, sin levadura.
Equivalencia BDB o OSHL: m.de.ab
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H5174
Equivalencia Griega en la LXX: (ἄρτος) G740, (κακός) G2556, (μάχη) G3163
Etimología:
—
Cognados:
matsáts (מָצַץ) H4711; matstsá (מַצָּה) H4682
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(מַּצֹּ֖ות): subs.f.pl.a (49)
(מַצָּ֖ה): subs.f.sg.a (4)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-5174 I. מַצָּה (mǎ ṣ∙ṣā(h)): sustantivo femenino; ≡ H4682; TWOT-1234a —
1. LN-5.1-5.22 pan sin levadura, o sea, masa de harina horneada, que no contiene levadura (1Sa 28:24);
2. LN-51 fiesta de los panes sin levadura, o sea, un día festivo que celebra la libertad de la esclavitud (Éxo 12:17; Éxo 23:15; Éxo 34:18; Lev 23:6; Deu 16:16; 2Cr 8:13; 2Cr 30:13, 2Cr 30:21; 2Cr 35:17; Esd 6:22 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
מצּה
matstsâh
BDB Definición:
1) sin levadura (pan, pasteles), sin levadura.
Parte del Discurso:
.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
(I) מַצָּה Pan sin levadura (Éxo 12:15). — jag ha-matsót = fiesta de los panes sin levadura (Éxo 12:17). — Pl. מַצּוֹת.