Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4709 – Números de Strong
Número Strong: H4709
Lexema: מִצְפָּה
Transliteración: Mitspá
Categoría gramatical: (OS) Nombre Propio, Femenino;
(TH) Nombre Propio, Lugar
Apariciones en BHS: 36
Idioma: Nombre
Definición Strong:
→ מִצְפָּה Mitspá; fem. de H4708; Mitspa, nombre de dos lugares en Pal.: — Mizpa. [Esto parece ser más bien solo una var. ort, de H4708 cuando «en pausa».].
Equivalencia BDB o OSHL: r.df.ai
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H5207
Etimología:
—
Cognados:
Tsofím (צֹפִים) H6839; Mitspé (מִצְפָּה) H4708; Tsefó (צְפוֹ) H6825; tsafá (צָפָה) H6822; mitspé (מִצְפֶּה) H4707; tsefoní (צְפוֹנִי) H6831; Tsefón (צְפוֹן) H6827; Mitspá (מִצְפָּה) H4709; tsefiyá (צְפִיָּה) H6836; Tsifión (צִפְיוֹן) H6837
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(מִּצְפָּ֑תָה): nmpr.f.sg.a (4)
(מִּצְפָּֽה׃ס): nmpr.u.sg.a (32)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-5207 מִצְפָּה (mi ṣ∙ pā(h)): sustantivo propio; ≡ H4709; -LN-93.389 (loc.) Mizpa :
1. véase también DH-5205 H4707, DH-5206 H4708
2.Mizpa de Benjamín, (Jue 20:1, Jue 20:3; Jue 21:1, Jue 21:5, Jue 21:8; 1Sa 7:5-17; 1Sa 8:1-22; 1Sa 9:1-27; 1Sa 10:1-17 mencionado múltiples veces;1Re 15:22; 2Re 25:23, 2Re 25:25; 2Cr 16:6; Neh 3:7, Neh 3:15, Neh 3:19; Jer 40:6-16; Jer 41:1-16 mencionado múltiples veces +), véase también DH-5206 H4708 (3.)
3. Mizpa de Galaad (Jue 10:17;Jue 11:11, Jue 11:34; Ose 5:1 +) véase también DH-5206 H4708 (4.)
4. véase DH-5206 H4708 (1.)
5. véase DH-5206 H4708 (5.)
6. llano o valle de Mizpa (Jos 11:3 +), nota: para el Texto Masorético en Jos 11:8, véase DH-5206 H4708 (2.)
7. véase DH-8256
8. Mizpa de Jacob (Gén 31:49 +), nota: otra/s fuente/s: lo traducen del mismo modo que 3..
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
מצפּה
mitspâh
BDB Definición:
1) un lugar en Galaad del norte de Jaboc y la ubicación del montón de piedras de Labán.
2) un lugar en Galaad del sur de Jaboc; sitio desconocido.
3) un lugar cerca del monte Hermón.
4) un antiguo lugar sagrado en Benjamín.
Parte del Discurso: sustantivo propio femenino locativo
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H4708
.