Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4721 – Números de Strong
Número Strong: H4721
Lexema: מַקְהֵל
Transliteración: macjél
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 2
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ מַקְהֵל macjél; o (fem.) מַקְהֵלָה macjelá; de H6950; asamblea: — congregación.
Equivalencia BDB o OSHL: s.ap.ag
Equivalencia TWOT: 1991d
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H5220
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (קהל) qhl
Cognados:
cojelét (קֹהֶלֶת) H6953; cojatí (קֳהָתִי) H6956; macjelót (מַקְהֵלת) H4722; cajál (קָהַל) H6950; quejilá (קְהִלָּה) H6952; caláj (קָלַהּ) H7035; Quejelatá (קְהֵלָתָה) H6954; cajál (קָהָל) H6951; micvé (מִקְוֶה) H4723; cav (קַו) H6957; macjél (מַקְהֵל) H4721; Queját (קְהָת) H6955; cóba (קוֹבַע) H6959
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(מַקְהֵלֹות): subs.m.pl.a (2)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-5220 מַקְהֵל (mǎq ∙ hēl): sustantivo masculino; ≡ H4721;TWOT-1991d -LN-11.12-11.54 asamblea, congregación, grupo, o sea, una reunión de personas con un propósito en mente (Sal 26:12; BHS Sal 68.27 [BE Sal 68:26] +), nota: en este contexto se refiere a un grupo religioso.
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
מקהלה / מקהל
maqhêl / maqhêlâh
BDB Definición:
1) asamblea, coro.
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H6950
La misma palabra por número de TWOT: 1991d.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
מַקְהֵל Congregación, asamblea (Sal 26:12; Sal 68:27). — Pl. מַקְהֵלִים, מַקְהֵלוֹת.