Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4727 – Números de Strong
Número Strong: H4727
Lexema: מִקָּח
Transliteración: miccákj
Categoría gramatical: Sustantivo, Masculino
Apariciones en BHS: 1 Hápax Legómenon
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ מִקָּח miccákj; de H3947; recepción: — admisión.
Equivalencia BDB o OSHL: l.bx.ag
Equivalencia TWOT: 1124e
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H5228
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (לָקַח) lāqaḥ H3947
Cognados:
melcákj (מֶלְקָח) H4457; lécakj (לֶקַח) H3948; malcóakj (מַלְקוֹחַ) H4455; miccákj (מִקָּח) H4727; maccakjá (מַקָּחָה) H4728; lacákj (לָקַח) H3947; Likjí (לִקְחִי) H3949
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(מִקַּח־): subs.m.sg.c (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-5228 מִקָּח (miq ∙ qāḥ): sustantivo masculino; ≡ H4727;TWOT-1124e —
1. LN-57.55-57.70 aceptación, o sea, acción y efecto de aceptar algo (2Cr 19:7 +);
2. LN-57.172-57.177 unidad: מִקָּח שֹׁחַד (miq ∙ qāḥšō∙ḥǎḏ) soborno, literalmente, aceptar un regalo, o sea, contratar a alguien para que se comporte de una manera determinada y hable ciertas cosas, que implica deshonestidad (2Cr 19:7 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
מקּח
miqqâch
BDB Definición:
1) admisión, aceptación o recepción (de un soborno).
Parte del Discurso: sustantivo masculino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H3947
La misma palabra por número de TWOT: 1124e.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
מִקָּח Aceptación de soborno (2Cr 19:7).