Definición y Análisis Morfológico-Gramátical de H4734 – Números de Strong
Número Strong: H4734
Lexema: מִקְלַעַת
Transliteración: micláat
Categoría gramatical: Sustantivo, Femenino
Apariciones en BHS: 4
Idioma: Hebreo
Definición Strong:
→ מִקְלַעַת micláat; de H7049; escultura (prob. en bajo relieve): — entalladura, figura.
— מָקֹם macóm. Véase H4725.
— מְקֹמָה mecomá. Véase H4725.
Equivalencia BDB o OSHL: s.bu.ab
Equivalencia TWOT: 2031a
Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H5237
Etimología:
Tipo de Lexema: Derivado
Deriva de: (קָלַע) qālaʿ H7049b
Cognados:
Quemuél (קְמוּאֵל) H7055; micláat (מִקְלַעַת) H4734; calá (קָלַע) H7049; quileshón (קִלְּשׁוֹן) H7053
Estados Morfológicos del Lexema Presentes en el AT BHSA:
(מִקְלָעֹ֔ות): subs.f.pl.a (1)
(מִקְלְעֹ֨ות): subs.f.pl.c (2)
(מִקְלַ֣עַת): subs.f.sg.c (1)
Fuente: Diccionario Strong Plus (Análisis Exegético)
DH-5237 מִקְלַעַת (miq ∙ lǎ∙ʿǎṯ): sustantivo femenino; ≡ H4734; TWOT-2031a -LN-45 tallado, o sea, acción y efecto de grabar, con una herramienta afilada, una superficie dura (madera) (1Re 6:18, 1Re 6:29, 1Re 6:32;1Re 7:31 +).
Fuente: Diccionario de Idiomas Bíblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson
מקלעת
miqla‛ath
BDB Definición:
1) talla.
Parte del Discurso: sustantivo femenino
Una palabra relacionada por el número de BDB/Strong: desde H7049
La misma palabra por número de TWOT: 2031a.
Fuente: Definiciones Arameas/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer
מִקְלַעַת Bajorrelieve (1Re 6:18). — Pl. מִקְלָעוֹת; Const. מִקְלְעוֹת.